A picture of me taking it easy

I'm currently on parental leave till September. During that time, I will not read any e-mail or blog comments.

Until I'm back, please read through my archives, take a look at my code/applications and check out my pictures.

Have a great summer, and a splendid winter to you aussies and kiwis! :-)

Rhetoric class - funny word

Published on Friday, February 24th, 2006

A couple of nights ago, I went to the first out of three sessions dealing with the topic rhetoric. It is something that my employer is kind enough to treat me and my group to, and also something that I’ve always been interested in.

Funny thing happened, though, when the guy presenting said an unexpected word. What did he say? He said:

Fitta

Instead of “Hitta”, which means “Find”.

Why is that funny? Because that word means “pussy” and isn’t really a word one would expect from someone teaching the fine art of rhetoric. At first I thought I was the only one hearing it and that maybe it was only my perverse imagination, but afterwards everyone attending the meeting sneaked up to each other, saying:

Did he really say fitta, or was it just me?

So, I guess no one is perfect… :-)

Posted in Fun | 7 comments

7 comments

  • Faruk AteÅŸ
    February 24th, 2006 at 10:58

    Bwahahaha, that’s great :)

  • Robert Wellock
    February 24th, 2006 at 12:25

    Oh, so was talking about furry little kittens then? ;-)

  • Jules
    February 24th, 2006 at 12:59

    A Catholic priest friend of mine was meeting with some teenagers and discussing vocations with them: a vocation could be religious life, married life, single life or other. He was asked about how does he deal with his sexual urges and he responded saying that they have to learn to suppress them but sometimes it gets really hard!

    Can you imagine how red he turned at the time?

  • Jeena Paradies
    February 24th, 2006 at 15:49

    I’m not the very best in Swedish, but I think “fitta” means more something like “twat” or “cunt” as “pussy” ;-).

  • Robert Nyman - author
    February 24th, 2006 at 16:27

    Faruk,

    Yes, I know! :-)

    Robert W,

    Ha ha! No, not really… :-)

    Jules,

    Oh man, that must’ve been terrible! :-)

    Jeena,

    Absolutely true, maybe “pussy” was a bit nice. “Cunt” sounds like the best translation, “fitta” is a fairly harsh word.

  • Tommy Olsson
    February 27th, 2006 at 7:28

    Have you heard that classic blooper from the radio news? The (male) news anchor is reporting about a horrible plane crash, and he’s about to say that the rescue team is still hoping to find more survivors. (Or maybe that they’ve given up hope, I can’t remember.)

    In mid-sentence, he can’t make up his mind about whether to say ‘finna’ or ‘hitta’ (both words mean ‘find’ in Swedish). You can probably guess the result… :)

    The poor guy realises what he’s said, so he tries again… and again…. I’m really impressed that he managed to remain so calm throughout the whole thing.

  • Robert Nyman - author
    February 27th, 2006 at 9:40

    Tommy,

    That’s terrible when it happens in such a serious situation…
    I prefer it when it doesn’t matter that much, but is plain funny. :-)

Share your thoughts:

HTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong> . If you want to display code examples, please remember to write &lt; for < and &gt; for >.

Comment preview

All the proceeds from ad clicks will go to charity. However, if you like to give something directly to charity yourself, I recommend choosing from the listed ones below.

  • Save the Children
  • Red Cross
  • Cancer Research UK
  • WWF

Top results